Poi uscì dalla stanza. Non gli era rimasto più niente.
Mislim da nije zainteresovan da mu dam svoj DNK.
Non credo che gli interessi esaminare il mio DNA.
Ja znam da u vezi ne cvetaju ruže stalno, ali nije mi više tako zabavno, a mislim da nije ni tebi, takoðe.
So che una storia d'amore non può essere tutta rose e fiori ma io non sono più felice, e credo che non Io sia neanche tu.
Mama, stvarno mislim da nije dobra ideja da idem na taj branè.
Vedi, mamma, davvero non credo - che sia una buona idea andare a quel brunch.
Nisam siguran, ali mislim da nije.
Non ne sono sicuro, ma... Penso di no.
Mislim da nije baš dobro prošlo.
Non credo sia stata presa bene.
Mislim da nije loša stvar da se brinemo za Artieja.
Non credo che sia una cosa negativa preoccuparsi per Artie.
Mislim da nije toliko smešno koliko misliš.
E' divertente per questo. Non penso che sia cosi' divertente come credi.
Mislim da nije lepo što mu se rugaš.
Non credo sia divertente quando lo ridicolizzi.
Mislim, da nije bilo mene, Ramona se nikad ne bi smuvala sa tobom, ali da nije bilo tebe, ne bi se ni vratila meni, tako da... cenim da smo kvit.
Voglio dire, se non fosse stato per me, Ramona non sarebbe mai stata con te, ma se non fosse stato per te lei non sarebbe mai tornata con me, quindi suppongo che tutto torni a posto.
Mislim da nije uspeo da se oporavi još od prvog pogleda na kuæu.
Credo che non si sia mai ripreso dalla vista della nostra casa.
Mislim da nije, dala mi je mnogo saveta.
Lei non mi ha mai dato dei consigli.
Ako je to neki odušak, mislim da nije pravi.
Se e' un modo per evadere, non credo sia il modo giusto.
Ima izvanrednu potjernicu zbog kraðe identiteta i izdavanje lažnih èekova, ali mislim da nije potencijalan poèinitelj.
Ha una lunga fedina di furti d'identita' e assegni falsi, ma non penso sia una potenziale carnefice.
Mislim da nije ispravno da branim nekoga s kim sam bila u vezi.
E non credo sia una buona idea che io difenda qualcuno con cui ho avuto una relazione. Senta, mi spiace...
Njena odjeæa bila je tamo, krevet je bio spremljen, ona ga nikad ne sprema, pa mislim da nije u njemu ni spavala sinoæ.
C'era anche il suo bucato e il letto era fatto, e lei non rifa mai il suo letto. Son sicuro che ieri notte non abbia dormito li'.
Ja mislim da nije u redu.
Non credo proprio che vada tutto bene.
Mislim da nije to u pitanju.
Io... Non credo sia andata cosi'.
Šon je ubijen dok me je štitio, i mislim da nije znao koliko mi je znaèio.
Sean e' morto per proteggermi, e non credo sapesse quanto significava per me.
Mislim da nije trebalo da mu pokažeš te slike.
Non penso che avresti dovuto mostrargli quelle foto. Che ne dici?
Bez uvrede. Mislim da nije on taj koji se plaši.
Senza offesa, ma non penso sia lui ad aver paura.
Zato i mislim da nije reè o duhu.
Ecco perché non credo a un fantasma.
Mislim da nije predviðeno da kum uèini takvo što.
Voglio dire, un testimone non dovrebbe proprio farlo.
Ja mislim da nije znala o èemu govori, jer meni su se takve stvari dogodile, i to nema nikakve veze sa odstupanjima u umu.
Per me non sapeva di cosa parlava, perche' mi sono successe cose simili, e non c'entrano con le deviazioni cerebrali.
Ne, mislim da nije bilo tako.
si e' tagliato. - No, non credo proprio.
Mislim da nije bilo šanse da se vidi èip na ramenu.
Non credo si notasse che avevo un microchip sulla spalla.
Mislim da nije fer da je ona uvek ovde i da ti nikad nemaš šansu da ostaneš kod mene, tako da sam je... ubila.
Beh, ho pensato fosse un pochino ingiusto che lei sia sempre qui e che tu non abbia mai la possibilita' di rimanere a dormire, percio'... l'ho ammazzata.
Mislim da nije mogla živeti s krivnjom.
Immagino avesse troppi sensi di colpa.
Èak i ako mislim da nije u pravu, ja to ne znam.
Anche se... pensassi che si sbaglia... Non lo so.
Mislim da nije očekivao da imam tako detaljne podatke o svojim aktivnostima.
Non credo si aspettasse che io tenessi appunti così dettagliati delle mie azioni.
Mislim da nije slučajno što ovako razmišljamo.
E penso che tutto questo non sia fatto a caso.
Moguće je, ali mislim da nije nešto što će se brzo promeniti.
È tecnicamente possibile, ma non credo che sia qualcosa che possa cambiare nel breve periodo.
Dvoumim se po tom pitanju: tri dana u nedelji mislim da jeste, tri dana u nedelji mislim da nije, a nedeljom sam agnostik.
Su questo, sono combattuto: tre giorni alla settimana penso di sì, tre giorni alla settimana penso di no e di domenica sono agnostico.
Mislim da nije hteo da vređa ostatak nauke, mada je bio sa Novog Zelanda, tako da je moguće.
Non penso che volesse insultare il resto degli scienziati, Non penso che volesse insultare il resto degli scienziati, benché venisse dalla Nuova Zelanda, quindi é possibile.
Ona jeste posebna, ali mislim da nije posebna u čitavom dečjem svetu.
Lei è eccezionale, però credo che lei non sia, per così dire, un'eccezione tra tutti i bambini.
Ustvari, mislim da nije trgovana za više od šest, izuzev u par navrata.
Credo che non siano mai state scambiate sopra i sei dollari, eccetto per un paio di picchi.
1.1468279361725s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Non dovremmo metterla solo sul piano dei soldi. 